1 00:02:58,990 --> 00:02:59,990 Akane? 2 00:03:15,090 --> 00:03:16,090 Are you sleeping? 3 00:03:32,490 --> 00:03:37,870 Sorry, I fell asleep before I knew it, Akane. Friends? 4 00:03:39,570 --> 00:03:45,690 Yes, the front door was open, so I wonder if someone is there. That's what I thought 5 00:03:45,690 --> 00:03:52,510 Then I fell asleep and... 6 00:03:52,510 --> 00:03:54,250 Yeah? 7 00:03:56,570 --> 00:03:59,750 I don't have anywhere else to turn to 8 00:04:01,620 --> 00:04:03,800 Did something happen? 9 00:04:06,360 --> 00:04:13,240 I don't want to go home, I understand. 10 00:04:13,240 --> 00:04:19,260 I'm fine, so take it easy for a while. Go 11 00:04:51,560 --> 00:04:52,560 Sorry. 12 00:04:53,240 --> 00:04:54,240 I only have a seat. 13 00:04:55,280 --> 00:04:56,280 please. 14 00:04:58,800 --> 00:05:02,380 Akane, I'm working part time today so I might be late. . 15 00:05:04,560 --> 00:05:07,160 I'd get bored with an old lady like this. . 16 00:05:11,200 --> 00:05:17,800 Are you always alone with Akane? 17 00:05:19,600 --> 00:05:20,600 Yes. 18 00:05:20,750 --> 00:05:27,730 It's been about 10 years since we got divorced. But right now, this is the best. 19 00:05:27,730 --> 00:05:32,190 Don't you feel lonely without your husband? ? 20 00:05:33,610 --> 00:05:38,270 I'm sure there are times when I feel lonely, but Akane is here. 21 00:05:38,270 --> 00:05:42,710 I'm doing my best to raise my child. 22 00:05:42,710 --> 00:05:47,590 I can't say I'm lonely 23 00:05:53,350 --> 00:06:00,290 That's right, I haven't heard your name yet, Nozomi. Let's go 24 00:06:00,290 --> 00:06:06,690 Mi-chan, there's a reason why I don't want to go home. Sho 25 00:06:06,690 --> 00:06:09,610 words 26 00:06:09,610 --> 00:06:15,510 If you don't want to be there 27 00:06:15,510 --> 00:06:18,090 You don't have to force yourself to say it. 28 00:06:24,400 --> 00:06:26,780 This rice cracker is quite delicious. 29 00:06:26,780 --> 00:06:32,640 half a year ago 30 00:06:32,640 --> 00:06:37,020 My dad cheated on me and left home. 31 00:06:37,020 --> 00:06:42,300 Then mom got a young boyfriend 32 00:06:42,300 --> 00:06:49,240 mom 33 00:06:49,240 --> 00:06:51,720 Are things not going well? 34 00:06:53,900 --> 00:07:00,780 My mom is an idiot, so I fell in love with that guy. Also at home 35 00:07:00,780 --> 00:07:05,820 Mom is late today because I brought her with me. 36 00:07:05,820 --> 00:07:12,800 I don't want to be alone at home with that man today. 37 00:07:12,800 --> 00:07:19,780 That person will probably come, and I'll probably get the key at night. 38 00:07:19,780 --> 00:07:20,780 I have it 39 00:07:22,770 --> 00:07:28,730 Please feel free to stay at my house today. It's okay. 40 00:07:28,730 --> 00:07:36,350 This 41 00:07:36,350 --> 00:07:43,050 I'm sorry it hurt so bad right now 42 00:07:43,050 --> 00:07:46,370 I'm sorry, I'm not sorry. 43 00:07:50,120 --> 00:07:55,820 The way this pillow lifts up, it looks like Shugaku Rokubon. Hey 44 00:07:55,820 --> 00:08:00,860 I wish Nozomi could stay calm forever. 45 00:08:00,860 --> 00:08:07,780 My pillow mom is so kind and I can talk to her so much. 46 00:08:07,780 --> 00:08:14,740 But she's like an older sister that I can talk to about. I'll be happy if you say that. 47 00:08:14,740 --> 00:08:17,560 I guess she's young and beautiful 48 00:08:18,330 --> 00:08:23,810 My mom doesn't wear much makeup or clothes. It's such a cheap item 49 00:08:23,810 --> 00:08:30,790 Nozomi's mom is prettier at all, that's not true. Yookade Ma 50 00:08:30,790 --> 00:08:37,549 Ma is pretty enough, so that makes her a little more sexy If I had something like that, I'd be popular like Nozomi's mom. 51 00:08:37,549 --> 00:08:43,909 I'm sorry I said something weird again. 52 00:08:43,909 --> 00:08:46,130 It's okay 53 00:08:47,130 --> 00:08:52,830 Are you still awake because you're used to it? 54 00:08:54,310 --> 00:09:00,990 Because it's only 11 o'clock and tomorrow is early too. I have to hurry, yeah 55 00:09:00,990 --> 00:09:05,210 good night good night 56 00:09:05,210 --> 00:09:09,490 This 57 00:09:09,490 --> 00:09:14,110 space 58 00:09:15,910 --> 00:09:22,330 My mom and my boyfriend were kissing in the living room in the middle of the night. Rya 59 00:09:22,330 --> 00:09:25,870 Isn't that what they do because they're lovers? 60 00:09:28,610 --> 00:09:29,610 What about Akane? 61 00:09:30,950 --> 00:09:32,090 Have you ever done that? 62 00:09:33,850 --> 00:09:39,270 Yes, what are your wishes? 63 00:09:41,950 --> 00:09:43,150 I'd like to try it though 64 00:09:44,760 --> 00:09:48,280 Why don't you want to be with a man? 65 00:09:51,400 --> 00:09:58,400 It's kind of dirty, so why would you want to try it? Of? 66 00:10:00,720 --> 00:10:06,760 Akane wonders what it feels like? 67 00:10:08,020 --> 00:10:10,800 What was it like when you did it? 68 00:10:43,410 --> 00:10:50,010 Nozomi-chan, please come again anytime. 69 00:11:33,000 --> 00:11:38,660 Nozomi-chan, come on in, it's cold. 70 00:11:38,660 --> 00:11:46,060 house 71 00:11:46,060 --> 00:11:48,620 I put it out 72 00:11:48,620 --> 00:11:54,560 Oh 73 00:11:54,560 --> 00:11:59,340 Did you have a fight with your mother? 74 00:12:04,240 --> 00:12:05,460 Then why? 75 00:12:07,900 --> 00:12:12,460 My mom's drunk boyfriend hugged me last night. Te 76 00:12:12,460 --> 00:12:16,880 Did something happen to you? 77 00:12:18,840 --> 00:12:25,340 That's all. 78 00:12:25,340 --> 00:12:27,300 nothing for ma 79 00:12:41,420 --> 00:12:47,680 I don't like men. They're so boring. 80 00:12:47,680 --> 00:12:54,040 Selfish, sneaky, cowardly, and dirty 81 00:12:54,040 --> 00:13:00,940 I always thought that way when I was young, too. 82 00:13:00,940 --> 00:13:02,220 Is it different? 83 00:13:04,400 --> 00:13:10,860 Right now, maybe it's the Buddha's state of mind. 84 00:13:13,410 --> 00:13:20,270 I can forgive everything, that's how I feel Nana 85 00:13:20,270 --> 00:13:26,510 No, but it's the same for women too. 86 00:13:26,510 --> 00:13:33,450 She's tough, she betrays her, and she's no different from a man. 87 00:13:33,450 --> 00:13:39,790 Isn't there a boy who likes Mone Nozomi? ? 88 00:13:40,950 --> 00:13:41,950 Not there 89 00:13:43,599 --> 00:13:45,020 So what if you could? 90 00:13:47,160 --> 00:13:52,100 I'm a bit strange. Do you mean strange? 91 00:13:54,680 --> 00:14:01,660 Sometimes I had strange fantasies and kissed two women. 92 00:14:01,660 --> 00:14:07,740 I wonder what it feels like to kiss a man I don't want to though 93 00:14:07,740 --> 00:14:11,940 I wonder if it's okay if it's between women. 94 00:14:19,820 --> 00:14:26,800 It's kind of weird. You can go change your clothes. 95 00:14:26,800 --> 00:14:27,800 Is it? 96 00:14:28,240 --> 00:14:32,740 Yes, I can use it next door. 97 00:16:01,140 --> 00:16:06,360 I feel embarrassed when we are photographed together. Why? 98 00:16:07,920 --> 00:16:14,120 Nozomi-chan is so deep and beautiful, and I'm just an old woman compared to you 99 00:16:14,120 --> 00:16:17,160 I'm not an old lady 100 00:17:01,950 --> 00:17:03,470 It's kind of embarrassing. 101 00:19:20,590 --> 00:19:23,390 forever 102 00:19:24,240 --> 00:19:25,480 You were imagining it, weren't you? 103 00:53:01,610 --> 00:53:08,130 What's wrong mom? It's rare for me to wear makeup like that. It's Jan Mama. 104 00:53:08,130 --> 00:53:15,110 I'm a woman, so it's okay to do things like this once in a while. Too surprising 105 00:53:15,110 --> 00:53:21,990 Look, this dress suits you, right? 106 00:53:29,580 --> 00:53:35,040 I feel like a different person, even if I like my mom. I guess it came 107 00:53:35,040 --> 00:53:39,620 Hey hey, what kind of man is he? 108 00:53:40,440 --> 00:53:42,040 Are you young? Handsome? 109 00:53:43,280 --> 00:53:48,940 I'm not a man, I'm a mom, I'm a woman. 110 00:53:48,940 --> 00:53:55,680 Improving yourself is cool, isn't it? 111 00:53:55,680 --> 00:53:58,120 I will also go to a part-time job to improve myself. 112 00:54:00,149 --> 00:54:01,370 Will you be late tonight too? 113 00:54:02,090 --> 00:54:08,830 Tomorrow is my day off, so I'm going to stay with a friend. Come on, I'll go. 114 00:54:08,830 --> 00:54:15,970 dry 115 00:54:15,970 --> 00:54:21,670 cup 116 00:54:32,590 --> 00:54:38,850 It's a little early, but thank you Maya for the present. 117 00:54:38,850 --> 00:54:45,790 When I opened it, it was so sparkly. 118 00:54:45,790 --> 00:54:52,770 I feel cute and sparkling 119 00:54:52,770 --> 00:54:53,770 Did you come in? 120 00:54:55,610 --> 00:54:56,710 Put on Maya 121 00:55:18,220 --> 00:55:20,380 It suits you very well 122 00:55:20,380 --> 00:55:33,300 Chiha 123 00:55:33,300 --> 00:55:35,240 I haven't put out the tree yet. 124 00:55:45,100 --> 00:55:48,540 I wonder if it will snow this Christmas 125 00:56:25,779 --> 00:56:30,460 Why does Nozomi want to make you feel good? ? 126 00:56:32,220 --> 00:56:39,220 Nozomi always makes me feel good Nozomi has feelings for Maya 127 00:56:39,220 --> 00:56:40,220 I'll treat you well 128 00:56:58,320 --> 00:56:59,320 Why? 129 00:57:05,980 --> 00:57:11,980 I'm not embarrassed because I'm embarrassed. 130 00:57:11,980 --> 00:57:14,400 But 131 00:59:05,360 --> 00:59:06,360 Please ask me 132 01:04:30,160 --> 01:04:31,560 I'll make you feel good 133 01:20:27,340 --> 01:20:28,340 I wonder if 134 01:29:45,860 --> 01:29:51,360 I might not be able to meet Maya again? 135 01:29:53,560 --> 01:29:54,560 Why? 136 01:29:57,780 --> 01:30:04,720 Mom is going to Kyushu to start over with dad again. At Rupa's place 137 01:30:04,720 --> 01:30:11,720 My mom is stupid enough to move to my boyfriend. I feel like I've been abandoned 138 01:31:01,520 --> 01:31:05,700 Women are stupid creatures. 139 01:31:06,940 --> 01:31:07,940 What is that? 140 01:31:11,900 --> 01:31:12,900 Are you okay? 141 01:31:47,050 --> 01:31:52,290 Maya-san, do you remember me? 142 01:31:54,790 --> 01:31:59,890 I'm sorry for suddenly disappearing a year ago. 143 01:32:01,890 --> 01:32:07,970 If you still remember me, from a year ago on the same day 144 01:32:07,970 --> 01:32:10,310 Will you meet me? 145 01:32:37,710 --> 01:32:41,210 Will you forgive me?